まだ知らない人がいるかもしれないが、今のインターネットのトレンドは「プリトー」(purrito)だ!
プリトーとは、ちょうど小さなブリトー(トルティーヤで具材を巻くメキシコ料理)のように、猫がのどをゴロゴロ鳴らしながら気持ちよく丸められている写真のことだ。ときには、包帯みたいに靴下に入れられた子猫や、あまりおいしそうには見えない写真の場合もある。
Purritos - Coming soon to TBP http://t.co/v8EpPhwf
― That Burrito Place (@tburritoplace) 2011, 10月 25
Purritos pic.twitter.com/1gC144umrA
― Cat (@CraveMyCats) 2014, 3月 17
人々はすばやく反応して、たくさんのプリトー写真をアップし始めた。
Guess what we are having for breakfast? Purritos. pic.twitter.com/ZshKvYZVmz
― Tyrantasorus (@tyrantasorus) 2013, 12月 2
プリトーにはいろいろなかたちやサイズがある。ラージサイズはこんな感じ。
こんなちびプリトーもある!
sock burrito pic.twitter.com/8ajs1SOP7P
― Emergency Kittens (@EmrgencyKittens) 2013, 9月 24
Back when I so naively tolerated purritos. #ThrowBackThursday pic.twitter.com/Wy8NNTc26y
― Caper (@Caper_kittycat) 2013, 8月 8
Her happy place! #CinemasHashtag #purrito pic.twitter.com/knATnfWziX
― Mallorie (@MalGal05) 2014, 4月 23
中には、プリトー化されたことにあまり喜んでは見えない猫もいるが、そうした画像もなかなかいい。
さて、プリトーの次のキュートな動物トレンドは何だろう?誰もはっきりとはわからないが、たぶんそれは「パピトー」(パピー=子犬+ブリトー)にちがいない!
@princess_powpow you've seen purritos, now here's a pupito pic.twitter.com/f7XGnnRelD
― Corey Olson (@CoreyTweetss) 2014, 4月 24
h/t Chicago Sun-Time Voices
[(English) 日本語版:ガリレオ]
ハフィントンポスト日本版はFacebook ページでも情報発信しています。
ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています。@HuffPostJapan をフォロー